Selain perbedaan paham antara protestan dan juga katolik,mereka pun ternyata beda pula isi alkitabnya.Selain jumlah,pada jumlah pasal dan ayat yang ada pun sangat berbeda dan hal itu memang sudah jadi rahasia umum dan bahkan dianggap lumrah.

Aneh memang, saling mengklaim sebagai firman Tuhan alkitab mereka tetapi ternyata isinya pada beda dan hal itu sangat disayangkan.Adanya kesalahan yang ada,kita tidak sepatutnya menyalahkan Tuhan,sebab namanya Tuhan tidak mempunyai kesalahan sedikitpun tetapi yang harus dipersalahkan adalah manusia itu sendiri yang lalai dan semaunya dalam menambahkan adan mengurangi kalimat yang ada.

Terkadang,saya suka memaklumi para penerjemah alkitab atas kelalaian mereka.Sebab kelalaian mereka itu bukan karena adanya manuskrip yang asli tetapi karena TIDAK ADANYA MANUSKRIP YANG ASLI dan hal itulah yang bisa jadi membuat mereka mengira-ngira tentang apa yang mereka tulis dan mereka terjemahkan.Saya ambil contoh, seperti pada Ester yang mengalami perbedaan yang bukan saja pada pasal tetapi juga pada ayatnya.Dan siapapun yang berpikir,kalau alkitab itu adalah Firman Tuhan maka perlu dipertanyakan logika atau cara berpikirnya itu.

 

1. Alkitab Protestan

Pada alkitab yang ada,ternyata ester itu sampai pada pasal 10 ayat 3

http://www.jesoes.com/index.php?hal=lihatInjil&injil=17

http://www.kingjamesbibleonline.org/book.php?book=Esther&chapter=10&verse=3

http://www.sacred-texts.com/bib/sep/est010.htm

http://alkitab.sabda.org/verse.php?book=Est&chapter=10&verse=3

 

2. Alkitab Katolik

Ternyata bukan sampai pada pasa 16 ayat 21

http://www.ekaristi.org/bible/index.php (silahkan cek lagi)

 

catatan:

Selain itu pada vulgate (latin), ternnyata ester sampai pasal 16 ayat 24.

http://www.sacred-texts.com/bib/vul/est016.htm

 

MENURUT ANDA, BERAPAKAH JUMLAH YANG BENAR TENTANG AKHIR PASAL DAN AYAT PADA ESTER TERSEBUT  ?